Da Joseph HAYDNs "Flötenuhr-Stücke" für mechanische Uhren gedacht waren, ist ihre Übertragung auf ein Tasteninstrument nicht immer so offensichtlich, wie es ihre musikalische Frische vielleicht vermuten lässt.
Der naive Charme dieser Miniaturen scheint sie ideal für junge Schülerinnen und Schüler zu machen, die sie jedoch manchmal nur aus Gründen des Lesens in ihrer Originalversion nur sehr schwer verinnerlichen können.
Die Änderungen, die hier vorgenommen wurden, sind zwar zwangsläufig verkürzend und daher anfechtbar, sollen aber nur dazu dienen, dass sehr junge Kinder dieses farbenfrohe Repertoire kennenlernen.