La suite en ut mineur BWV 997 a été publiée pour la première fois dans l'édition Bach-Gesellschaft. Elle apparaît dans une version instrumentale non déterminée, bien qu'elle soit cependant mentionnée au catalogue Bach Dörfel dans la catégorie des oeuvres pour flûte ou violon.
Cette oeuvre majeure de Bach a déjà été éditée dans sa version flûte et clavier. Mais, de par l'expérience de mes propres concerts, j'ai voulu proposer cette nouvelle édition qui vient compléter les précédentes versions, notamment en ce qui concerne la distribution des voix dans la fugue ainsi que divers détails et phrasés particulièrement importants dans cette oeuvre magistrale.