Final de la 4ème symphonie (Chaconne) pour orgue

24 pages , 21 x 29,7 cm

Orgue

Voir l'édition digitale
20,28 €
DLT0241

 

La publication d’une transcription comporte toujours certains risques... Ne valait-il pas mieux ne pas toucher à l’original, en l’occurrence la prodigieuse « Chaconne » qui couronne la Quatrième Symphonie de Brahms ? Mais n’est-il pas aussi tentant de jouer de jouer à l’orgue une oeuvre dont la structure s’inspire, tout en la renouvelant, de la forme chère aux maîtres de l’époque baroque ?

L’exécutant s’apercevra vite que, dans un tempo assez allant, les variations s’enchaînent à un rythme qu’il est difficile d’assumer si l’on désire suivre à la lettre les contrastes de volumes et de couleurs qu’offre la partition originale. C’est pourquoi, il est recommandé d’écouter la version d’orchestre partition en main, avant de se lancer dans l’étude de cette transcription.

Il appartiendra alors à chacun de faire des choix, de sacrifier quelques nuances de détail pour une ligne plus générale, et d’imaginer un traitement de l’orgue qui lui soit en quelque sorte congénital. Ceci explique pourquoi cette transcription ne comporte que peu de conseils pour la registration. Elle contient en revanche quelques indications concernant l’orchestration de Brahms, notamment en ce qui concerne les solos. A l’exécutant de choisir jusqu’à quel point il désire leur être fidèle...

En guise de conclusion, rappelons que l’exécution d’une transcription fait toujours appel à une certaine dose de créativité et que certaines dispositions (par exemple les redoublements d’octaves) peuvent être remises en question en fonction des ressources sonores de l’instrument utilisé. De toute façon l’exécution d’une telle pièce exige un grand orgue, muni si possible d’un combinateur très performant.

Lionel Rogg

 

CD Audio inclus

Durée : 00:10:00
Matériel : Partition, CD audio inclus
Date de publication : 2004
CD/DVD inclus : ROGG Lionel (orgue du Victoria Hall, Genève)
Style : Symphonique
Code EAN : 9790560170411
Difficulté : (6/8) Assez difficile
Format d'édition : Format imprimé

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...

Ajouter à la liste