Mes nombreuses années de pratique de l'enseignement de la guitare, tant à des enfants qu'à des adultes, m'ont fait mesurer à quel point la connaissance des grands compositeurs, de leurs oeuvres et de leurs époques, fait souvent défaut à mes élèves. Fort de ce constat, et voulant améliorer cette connaissance, j'ai décidé de transcrire pour deux guitares certains extraits des oeuvres majeures des grands compositeurs.
Le choix d'une pièce de chaque compositeur s'est avéré délicat : il s'agissait en effet de privilégier une pièce courte, de difficulté moyenne, et surtout dont le rendu à la guitare serait fidèle à l'oeuvre, et agréable à écouter. Pour que le jeu des deux guitares soit équilibré, j'ai souvent fait alterner la partie mélodique de l'une à l'autre.
Je vous conseille donc, pour bien interpréter chacune de ces oeuvres, d'en étudier d'abord la transcription dans son ensemble, tout en recherchant où se situent chacune des différentes parties (mélodique, basse et intermédiaire).
Contenu de la partition
Johann-Sebastian Bach
Air de la 3ème suite pour orchestre
Georg-Friedrich Haendel
Sarabande de la XIème suite pour clavecin
Luigi Boccherini
Menuet
Franz-Josef Haydn
Serenata
Wolgrand Amadeus Mozart
Romance de la Petite musique de nuit
Ludwig van Beethoven
Adagio cantabile de la Sonate Pathétique
Franz Schubert
Moment musical
Felix Mendelssohn-Bartholdy
Chant du gondolier vénitien
Frédéric Chopin
Nocturne
Robert Schumann
Rêverie
Johannes Brahms
Valse
Richard Wagner
Treulich Geführt (Bridal March) de l'opéra Lohengrin
Georges Bizet
Habanera de l'opéra Carmen
Piotr Illitch Tchaïkowsky
Chanson triste
Edvard Grieg
Chanson de Solveg de la suite Peer Gynt II
Claude Debussy
La fille aux cheveux de lin